MedBioteQ lavora anche su documenti relativi a dispositivi medici. Ciò include, a titolo esemplificativo ma non esaustivo: dispositivi di laboratorio, apparecchiature di laboratorio, dispositivi elettronici e meccanici, dispositivi chirurgici e medici. Esempi di documenti sono: manuali di istruzioni, manuali d'uso, brevetti, studi clinici su dispositivi medici, manuali di formazione, documenti relativi al servizio clienti, ecc.